AI攪亂亞馬遜電子書

作者|畢安娣 來源|字母榜(ID：wujicaijing)

如果你是一個網(wǎng)上沖浪老手，一定還記得2000年左右在門戶網(wǎng)站瀏覽新聞的體驗：

你需要從一堆花花綠綠的廣告當(dāng)中識別真正的內(nèi)容，并精準(zhǔn)點擊。看得不準(zhǔn)，或者點得不準(zhǔn)，都會讓你被即刻送往另一個不想去的網(wǎng)站。可以說，識別垃圾信息、避開它們，是彼時網(wǎng)上沖浪的必備技能。

如今，AI的發(fā)展讓人夢回千禧年，在亞馬遜搜索電子書，要時刻警惕被AI生成的垃圾書騙。

食之無味就算了，有的垃圾書甚至想置人于死地。

比如在亞馬遜上公開出售的電子書《野生蘑菇烹飪書：從森林到餐盤，野生蘑菇烹飪完全指南》《西南地區(qū)的頂級蘑菇野外指南》，書里明晃晃寫著用“氣味和味道”識別不同的蘑菇。

聞一聞或者嘗一嘗，就能知道蘑菇的種類啦！這種話，隨便拉來一個云南人都能鑒別為一派胡言。正如蘑菇界的名言所說：所有蘑菇都是可食用的，不過有些蘑菇只能食用一次。

相關(guān)專家在接受《衛(wèi)報》采訪的時候幾乎發(fā)出尖銳爆鳴：“這似乎在鼓勵人們以品嘗作為辨別方法。絕對不應(yīng)該這么做。”

書中提到的一些蘑菇則“很刑”。比如上述烹飪指南中提到的“獅鬃菌”，雖然是可食用的，但在英國是受保護(hù)的物種。別問，問就是獅鬃菌嘗起來像縫紉機(jī)的味道。

根據(jù)專做AI文本識別的公司Originality.ai的檢測，這兩本書的樣本中人工智能檢測得分是100%，這意味著系統(tǒng)很自信這些書由如ChatGPT這樣的聊天機(jī)器人編寫。

這些書被報道之后，紐約真菌學(xué)會都出面發(fā)X（前Twitter），呼吁人們“請只購買已知作者和美食家的書籍，這可能關(guān)系到生死”。

我們在去年2月就曾經(jīng)報道過一些人開始通過ChatGPT等工具撰寫書籍，并放到亞馬遜等網(wǎng)站上售賣的現(xiàn)象。如今一年多過去，AI高速發(fā)展，亞馬遜顯然還沒有找到有力的方法杜絕這一現(xiàn)象，這家老牌電子書網(wǎng)站正在被AI攪亂。

一

讓我們來捋一下時間線。

2022年11月，ChatGPT橫空出世。僅僅幾個月之后，亞馬遜上就開始出現(xiàn)一些疑似由AI撰寫的書籍。除了內(nèi)容和封面都粗制濫造之外，最明顯的反常信號是一個作者一天出版數(shù)本書。

彼時在YouTube上已經(jīng)開始有博主在視頻教學(xué)如何用ChatGPT寫書并在亞馬遜上售賣。

從2023年年中開始，包括VICE、WIRED（《連線》）等在內(nèi)的媒體開始報道“AI圖書正在淹沒亞馬遜”的現(xiàn)象。

根據(jù)獨立作家凱特林·林奇（Caitlyn Lynch）2023年6月的統(tǒng)計，彼時亞馬遜上“青少年浪漫”的類型下，暢銷排行榜的前100本電子書中，有約八成都是語無倫次的，看起來很像是AI生成的。

一直到如今，還不斷有作者站出來公開談?wù)揂I圖書對他們個人IP的盜用與模仿。

也就是說，除了某些類型成為AI圖書的重災(zāi)區(qū)之外，一些作者——尤其是有名氣的作者——會被“影子圖書”蹭流量。這種情況大多發(fā)生在新書發(fā)售的黃金周期內(nèi)，和作者相關(guān)的傳記、與新書高度相似的仿品大量出現(xiàn)，試圖在宣傳期蒙騙不明真相的用戶，竊取流量。

一個新鮮的例子來自知名科技記者卡拉·斯威舍（Kara Swisher）。

卡拉在科技報道界德高望重，今年已經(jīng)62歲，幾乎把科技界大佬都采訪了個遍。包括但不限于數(shù)次深度對話史蒂夫·喬布斯、埃隆·馬斯克、馬克·扎克伯格等。

今年初，卡拉出版了一本個人回憶錄《燃燒的書（Burn Book）》。但她很快就發(fā)現(xiàn)，當(dāng)她在亞馬遜檢索自己時，除了自己的新書，還出現(xiàn)了一些奇怪的東西。比如《卡拉·斯威舍：硅谷的斗牛犬》《卡拉·斯威舍：她如何成為硅谷最具影響力的記者》等，其中一本書的作者在一個月里就“寫”了四本傳記。

在卡拉看來，這些明顯是竊取新書流量的AI圖書，氣憤的她甚至給亞馬遜CEO安迪·杰西（Andy Jassy）發(fā)了一條短信：“這**是怎么回事？你在浪費我的錢。”

美國作家協(xié)會的CEO表示，亞馬遜上的欺詐書籍其實一直都是一個問題，但最近幾個月這個問題愈發(fā)尖銳，可能是因為在AI幫助下造書成本降低：“每一本新書似乎都有配套的各種書出現(xiàn)，試圖竊取銷售額。”

圖書“盜竊”不僅發(fā)生在新書作者身上。另一位作家梅勒妮·米切爾（Melanle Mitchell）在2019年發(fā)表《人工智能：思考人類指南》一書，最近卻發(fā)現(xiàn)在亞馬遜搜索這本書時，出現(xiàn)了去年9月發(fā)表的同名電子書。

這本同名電子書只有45頁，用坑坑巴巴、笨拙的語言重復(fù)米切爾的觀點，看起來是一部寫得不怎么樣的摘要。而該書作者在亞馬遜上沒有頭像，也沒有簡介，名下卻有幾十本類似的書，都是對其他書籍的總結(jié)式模仿。

深度偽造檢測公司Reality Defender幫米切爾檢測了一下，果然那本同名電子書有99%的可能是由AI生成的。

Reality Defender還順便檢測了一下“AI教母”李飛飛著作《我眼中的世界》在亞馬遜上的模仿者。與米切爾的模仿書不同，在亞馬遜搜索李飛飛《我眼中的世界》，會出現(xiàn)十幾本寫明自己是“摘要”的電子書。經(jīng)檢測，這些書也大概率是AI生成的。不過雖然寫著自己是“摘要”，實際內(nèi)容則更像是用AI重寫了一遍原作，就像是“XXX書·兒童版”。

在《連線》雜志聯(lián)系李飛飛，告知她這一現(xiàn)象后，她回復(fù)了一個“腦袋爆炸”的emoji表情，顯然在此之前對有人在偷偷用AI模仿自己的書一無所知。

二

亞馬遜也并不是什么都沒做，但動作顯得有些遲緩，效果也有限。

去年8月，簡·弗里德曼（Jan Fridman）向亞馬遜和美國“豆瓣”Goodreads開炮。弗里德曼是出版業(yè)的專家，曾在多家知名出版公司擔(dān)任高管，也有自己的博客，時不時發(fā)布對出版業(yè)的見解和實用建議。

她在自己的博客發(fā)表文章《我寧愿看到我的書被盜版，也不愿意看到這個》，表示在亞馬遜上有數(shù)本署名Jane Fridman但與她無關(guān)的書籍，更要命的是美國“豆瓣”Goodreads還將這些書籍放到了她的相關(guān)頁面。

也就是說，一個不熟悉弗里德曼的讀者，很有可能在對照了亞馬遜和Goodreads之后，認(rèn)為那些仿冒品出自她之手。而這些作品內(nèi)容拙劣，足以對弗里德曼造成名譽(yù)上的打擊。

更令弗里德曼不悅的是，當(dāng)她聯(lián)系亞馬遜和Goodreads，試圖讓其下架仿冒書籍的時候，遭到了兩個平臺的拒絕。亞馬遜要求她提供相關(guān)的商標(biāo)注冊證明，而弗里德曼被冒用的實際上是自己的名字，而她并未對自己的名字進(jìn)行商標(biāo)注冊（誰會想到去注冊自己的名字呢）。

有意思的是，在弗里德曼發(fā)表博文公開吐槽這件事后不久，亞馬遜和Goodreads就悉數(shù)移除了仿冒作品。

弗里德曼感嘆：“我敢肯定，這很大程度上拜賜于我在寫作和出版界的知名度與名譽(yù)。如果這些情況發(fā)生在比較小的作者身上，他們（平臺）會怎么做？”

弗里德曼的發(fā)聲引發(fā)了一連串的反應(yīng)。先是美國作家協(xié)會宣布會為作者們提供幫助，而后美國聯(lián)邦貿(mào)易委員會（FTC）也發(fā)表了一篇文章，涉及生成性人工智能和圖書銷售，表明他們正在密切關(guān)注相關(guān)問題。

去年9月，在弗里德曼發(fā)表博文后一個月，亞馬遜開始打擊AI圖書。它修改了規(guī)則，將自助出版（Kindle Direct Program，下稱KDP）同作者每日上傳書籍的數(shù)量從無限制更改為最多三本。

KDP本就是AI圖書的重災(zāi)區(qū)。通過KDP，作者可以繞過傳統(tǒng)出版途徑，直接將作品發(fā)表在亞馬遜上并進(jìn)行銷售。理論上，亞馬遜一直都未禁止AI生成的文本銷售，而是要求作者標(biāo)明，且不能產(chǎn)生危害。

亞馬遜還聲明，正在積極監(jiān)測AI的發(fā)展以及隨后對閱讀、寫作和出版的影響。

但從今年還在不斷出現(xiàn)作家新書被AI截胡的事件來看，亞馬遜顯然做得還不夠好。

三

一個奇怪的現(xiàn)象是，雖然亞馬遜上充斥著疑似AI生成的圖書，但大部分此類圖書并沒有什么銷量。

究竟是什么在推波助瀾？

人們對AI工具的確愈發(fā)熟悉，這也就促成了一些人有了想要通過AI寫書賺錢的想法。

一個有點驚人的數(shù)字是，Statista報告說，23%的美國作者在作品中使用了AI，近50%的受訪作者表示他們曾用AI作語法工具，還有10%的受訪者表示AI生成了他們的全部文稿。

知名媒體Vox指出，真正依靠“AI圖書”賺錢的，很可能不是那些把AI圖書放在亞馬遜上出售的“作者”，而是開課教授“如何用AI圖書賺錢”的人。

亞馬遜的自出版業(yè)務(wù)KDP于2007年推出，早在2010年前后，關(guān)于如何利用自出版賺錢的課程如“自助出版革命”就如雨后春筍般冒出來。

在學(xué)習(xí)“自助出版革命”的若干學(xué)生中，有一對米科爾森（Mikkelsen）雙胞胎兄弟做得很成功，他們自出版了一本又一本垃圾書，還創(chuàng)新地利用谷歌翻譯制作外文書籍，進(jìn)一步擴(kuò)大了銷路，收入一度達(dá)到百萬美元。但最終，由于買家投訴，他們的KDP賬戶被封鎖，于是二人創(chuàng)業(yè)，也開始兜售相關(guān)課程。

有意思的是，他們的課程名稱一路從“有聲書影響學(xué)院”“出版生活”，到如今的“AI出版學(xué)院”。兄弟倆的課程原價6000美元，但往往會“限時打折”到2000美元左右。

上過“AI出版學(xué)院”課程的學(xué)生透露，2000美元只是敲門費。一旦開始上課，就會發(fā)現(xiàn)后續(xù)幾乎所有環(huán)節(jié)都會交費。首先，兄弟倆會收取AI撰寫大綱的AI服務(wù)費，而后是人工代寫費用（接活的代寫公司也是由兄弟倆的學(xué)生所有），接著還會有有聲書制作費用，以及刷好評的費用。

如果學(xué)生想要完整地跟完整個課程，費用會從最初的2000美元激增到7800美元。

雖然交學(xué)費前，“AI出版學(xué)院”承諾不滿意就會退款，但當(dāng)學(xué)生真的要退款時，學(xué)院要求其提供完成了全部課程、出版了書籍并沒能把學(xué)費賺回來的證明。

根據(jù)Inc.的一篇報道，米科爾森兄弟的公司收入從2019年的30萬美元，已經(jīng)激增到了2022年的5000萬美元。截至目前，他們的公司仍然運營著（畢竟好像的確沒有違法）。

AI圖書攪亂亞馬遜，“壞”的卻不是AI，而是背后無視規(guī)則無視道德的那批AI用戶。

將視角拉遠(yuǎn)，我們正處在AI內(nèi)容與人類內(nèi)容混雜的時代，一場“AI狼人殺”時刻在互聯(lián)網(wǎng)中上演。根據(jù)互聯(lián)網(wǎng)安全公司Imperva的報告，2023年，全球互聯(lián)網(wǎng)流量中有49.6%來自機(jī)器人，而在2019年，這個數(shù)字還只有37.2%。

高效、準(zhǔn)確、全面地甄別AI內(nèi)容已經(jīng)成為一個亟待解決的難題。

編者按：本文轉(zhuǎn)載自微信公眾號：字母榜(ID：wujicaijing)，作者：畢安娣